| It is your job to write down an explanation for Porter and Bailey about how to write down times and how to calculate time spans. You will show the explanation to your classmates at the end of this PrimarWebQuest. | Es ist eure Aufgabe, für Porter und Bailey eine Erklärung aufzuschreiben, wie man Zeitpunkte aufschreibt und mit Zeitspannen rechnet. Die Erklärung zeigt ihr am Ende dieses PrimarWebQuests euren Mitschülerinnen und Mitschülern. |
| Your working steps | Eure Arbeitsschritte |
| Read through at least two informational texts about how to indicate times. How do you read the time from the various clocks? What special features can you identify in the two languages? | Lest euch mindestens zwei Informationstexte zur Angabe von Zeitpunkten durch. Wie liest man die Uhrzeit von den verschiedenen Uhren ab? Welche Besonderheiten könnt ihr in beiden Sprachen entdecken? |
| Read at least one informational text about calculating with time spans. Find out how you can make your calculations easier. Which method do you use to solve? Can you now answer your teacher and her friends the questions from the introduction? | Lest mindestens einen Informationstext zum Rechnen mit Zeitspannen. Findet heraus, wie ihr euch die Rechnungen einfacher machen könnt. Welchen Lösungsweg nutzt ihr? Könnt ihr eurer Lehrerin und ihren Freunden die Fragen aus der Einleitung beantworten? |
| Can you also solve some exercises in both languages? Pick at least one exercise from each language that challenges you. | Schafft ihr es auch, in beiden Sprachen Übungen zu lösen? Sucht euch aus jeder Sprache mindestens eine Übung heraus, die euch herausfordert. |
| Write down your explanation for Porter and Bailey so that they can really understand everything. As an aid, you can make a plan or note the special features of the two languages. Pictures and drawings can make your explanation easier to understand. | Schreibt eure Erklärung auf Englisch auf, damit Porter und Bailey auch wirklich alles verstehen. Als Hilfe könnt ihr euch einen Plan anfertigen oder die Besonderheiten der beiden Sprachen notieren. Bilder und Zeichnungen können eure Erklärung verständlicher machen. |
| In the checklist, you can read what should be done. Print out the table and check off what you’ve already completed. | In der Checkliste könnt ihr nachlesen, was ihr machen sollt. Druckt die Tabelle aus und hakt ab, was ihr erledigt habt. |
Time – Zeit